- Simson -

S-Modelle

SR-Modelle

KR-Modelle (Schwalbe)

Sonstige

S50 B

(farbig)

Legende

S51/1 B

(12V Unterbrecher)

SR1

KR51, F; KR51/1, K

Legende

425 Sport

(AWO)

S50 B

(mit Hänger-

steckdosen,

farbig) **

S51/1 C *

SR2 E; KR50

(Schlussleuchte mit Sicherheitsschaltung)

KR51/1 S

(Halbautomatik)

425 T

(Beiwagen und Bremslicht)

S50 B

(mit Hänger-

steckdosen & Schalter,

farbig) **

S51/1 C

(ohne Dauerlicht) *

SR2 E; KR50 (Gleichstromsignalhorn)

KR51/2 L

Legende

(6V Elekronik)

DUO4, DUO4/1

S50 B1

(farbig)

S51/1 C1 *

SR2; KR50

(Wechselstromsignalhorn)

KR51/2 N, E

Legende

(6V Unterbrecher)

DUO4/2

(farbig) **

S50 B2

S51/1 C1

(ohne Dauerlicht) *

SR4/1

(Spatz)

KR51/1; KR51/2

(Umbau 12V, VAPE) *

SL1

(Mofa)

S50 N

(farbig)

Legende

S51/1 E; S70/1 E *

SR4/2

(Star, farbig)

MS125 bzw. 125 RS *

S51 B1-3, B1-4

S51/1 E; S70/1 E

(ohne Dauerlicht) *

SR4/3

(Sperber)

MS50

(neuer Sperber) *

S51 B2-4, E; S70 E, E/2

Legende

S53 PVL

SR4/4

(Habicht bzw. Star deluxe)

Schikra125 *

S51 B2-1, B3-1, B4-1 *

S53 B, E; S83 B, E

SR4; KR51/1

S51 C; S70 C

Legende

S53 C; S83 C *

SR50 B3

S51 N, E/4

S53 N; S83 N *

SR50 B4

S51 N, E/4

(mit Hänger-

steckdosen, farbig) **

S83 CX

SR50 N

S51; S70

(12V VAPE) *

S83 OR

SR50

(Umbau 12V, VAPE) *

S51; S70

(Umbau 12V, VAPE) *

Zündschloss

SR50

(6V Unterbrecher, allg.)

SR50/1 B

SR50/1 C

SR50/1 CE; SR80/1 CE

SR50/1

(12V Elektronik, allg.)

* www.mza-shop.de    ** www.moser-bs.de

- Simson -